My Girlfriend Is Very Good To Me [EN]: Chapter 181

Several Weekends Passed

Ep. 180

Several weekends drifted by.

Usually, Heena, Sarang, and I spent our time together, but that wasn’t always possible.

I’m not talking about late nights due to work or company dinners, but occasionally Sarang wasn’t home.

It wasn’t anything bad, though.

“I’ll probably be back after lunch tomorrow! Take good care of the house, you two!”

“Daddy! Mommy! Bye-bye!”

“Be careful and have a good time, Sarang. Listen to Grandma and Grandpa, and we’ll see you tomorrow!”

“Have a good time!”

-Kiss! Kiss!

“Yes!”

-Kiss! Kiss!

Heena and I each kissed Sarang on both cheeks, and she returned the kisses. Then, Sarang left, holding hands with my mother-in-law and father-in-law.

She wasn’t going far—just to Heena’s maternal grandparents’ house. If you’re wondering why Heena and I didn’t go, it was out of consideration for us.

Our daughter was so popular that we were always invited along. But one day, my mother-in-law brought something up.

She suggested Sarang should get used to being away from her mom and dad little by little. Plus, there were often annoying things for us, like relatives asking too many questions.

They’d nag us about having Sarang so young, give unsolicited advice on raising her since we had good academic backgrounds, and generally fill our ears with chatter.

It was true that we were exhausted after those visits, and not only for those reasons.

“You’re not even thirty yet, so spend some time together! It’s good to cherish Sarang, but you’re still young.”

They were considerate enough to give us some alone time. It wasn’t that we were ever annoyed by spending time with Sarang, but we definitely wanted to go on dates, just the two of us, sometimes.

So, I’m grateful for their consideration, but there’s probably another reason. I’m sure they have a hidden desire to monopolize Sarang and shower her with affection. At home, she only sticks to me.

Anyway, Sarang didn’t mind sleeping somewhere else for a night. Even though she clung to me more intensely than usual the day before, she didn’t whine about not wanting to go.

Maybe she wasn’t thinking that deeply, but Sarang was considerate of us, quietly going and coming back.

Well, it’s not like she goes often; it’s just an occasional thing, so that might be why.

As the three of them left and the door closed, Heena immediately grabbed my arm and pulled me away.

“Heena, what’s wrong?”

“Come here quickly.”

Heena hurriedly dragged me into the bedroom and started taking off my clothes.

Oh? Are we going to do *that* in broad daylight?

We’re the only ones here until tomorrow; wouldn’t it be nice to have a romantic time first?

“It’s still bright… Ugh!”

“Slurp… Be quiet. I can’t stand it.”

She cut off my words with a kiss and started taking off my clothes herself this time.

Well… if you can’t stand it, there’s nothing I can do!

After that, I was Heena’s toy for about two hours and was thoroughly teased. When I tried to touch her, she stopped me, saying she would do it herself.

But thanks to her not going too hard, we were both quite refreshed afterward without being too exhausted. I was a little unsatisfied, but if we went all the way, Heena would be exhausted and unable to do anything.

We shared some intimate skinship that we couldn’t do too openly in front of Sarang, finished showering, and sat leaning against each other on the sofa.

In that state, Heena said in a somewhat wistful voice.

“I already miss Sarang…”

“Hmm…”

It’s hard to say this, but you were very faithful to your desires until five minutes ago.

“I know. I miss Sarang too.”

“Right… Did you see the message? Mom sent a picture of Sarang.”

“Ah, that? I saw it before taking a shower. Sarang will come back with a full belly.”

Heena’s maternal family seemed to be really looking forward to seeing Sarang. In the picture my mother-in-law sent, there was a table full of food and Sarang’s back as she couldn’t decide what to eat first.

But the countless dishes weren’t typical Korean side dishes [banchan], but only things that kids would really like: meat, fried food, and sausage.

Honestly, I wanted to sneak a spoonful too. It seemed like Sarang couldn’t eat it all even if she stayed there for three days instead of one.

“So, I’m going to work hard on yoga with Sarang when she gets back.”

“Sarang takes after us and doesn’t gain weight easily even if she eats a lot.”

“Still, I have to look prettier for you.”

“You’re the prettiest in the world even if you don’t do that. I’ve said it a million times.”

“Not enough! Tell me more.”

“Our Heena is so pretty!”

“Hehehe… Thank you!”

Not satisfied with linking arms and putting her head on my shoulder, Heena sat on my lap with a silly smile, looking at me. I gently hugged her as she leaned into my arms.

I slowly stroked her long, soft hair, which was about the same length as when she was in high school. I once asked her if she had any thoughts of cutting her hair short, and she said, ‘You like long hair, don’t you?’ and kept it long.

I was a little curious how she knew I liked long hair more than short hair. I had never told her my preference until then. Am I that easy to read?

Thanks to that, she was taking care of it quite meticulously, so Heena’s hair was still like silk. It was always great to stroke, and the smell was always wonderful.

Sarang also had her hair managed by Heena whenever she had time, so the feeling when stroking it was almost the same as Heena’s, except for the length.

If Sarang’s hair gets a little longer, she’ll be Mini Heena herself. Even now, her appearance is a spitting image, except for her eyes.

“Heena, is there anything you want to do today?”

“Being with you.”

“That’s a given.”

“Um… I don’t know? Do you want to go on a date? I have to be back home by the time I receive an email in the evening.”

“Then, shall we go to a cafe for the first time in a while? To Rin Noona’s [Noona is a Korean term used by a male to address an older female he is close to].”

“Sister-in-law? Should we?”

“Let’s do that. Let’s see Hyung’s [Hyung is a Korean term used by a male to address an older male he is close to] face too. It’s been a while since I’ve seen Hyung because he’s been busy with work these days.”

Even though Heesung Hyung has a company to go to, he helps out at the cafe as soon as he gets off work. Heena told me that Hyung used to date and break up with girlfriends quickly, but now he’s very devoted to Rin Noona.

It was a very desirable thing, but Rin Noona seemed to be anxious sometimes. I talked with Heena and her once, and she said she was very anxious about whether someone would try to flirt with him.

Well, if he’s as handsome as Heesung Hyung, I guess that kind of anxiety could arise. I was a little worried in a different sense too.

Even though I know Heena only loves me, I get annoyed just by the fact that there are men who try to hit on her.

She didn’t tell me, but there must have been a truckload of guys who tried to get her number while she was commuting to and from work. There might be people flirting with her at work too. No, there must be.

Of course, I didn’t have any anxiety because I was slowly realizing how cold Heena was to other men when I wasn’t around and why my friends were afraid of Heena in the past.

“Does that unnie [Unnie is a Korean term used by a female to address an older female she is close to] still work there?”

“Jia Noona? She still does. The cafe won’t run without her.”

“Amazing… It’s been about 10 years already, right?”

“Yeah. She said she’s going to open her own cafe later.”

Rin Noona is begging her to be the manager there forever, but Jia Noona is still working there, while Chaeah Noona got a job at a design company a few years ago.

Since a few years ago, the two have been living together in a house they found nearby. Chaeah Noona tends to spend a lot, so she decided to save on rent, and Jia Noona decided to save money for future business ventures.

Both of them are pretty, so they must have had a lot of guys around them, but I wondered why they didn’t make boyfriends… These days, there’s a growing trend of single people, and it’s best for them to live the way they want.

I was happier than anything else when I met Heena, got married, and had Sarang, but that kind of life can’t be the answer for everyone.

Anyway, now that we’ve decided on the schedule for later, I was about to get up to start preparing, but Heena didn’t move.

“Shouldn’t we start moving soon if we want to be back in the evening? Hyung and Noona won’t let us go easily.”

“But I like your smell so much…”

“This is body wash smell. We use the same thing.”

“It’s different from that~ *Sniff*~”

Then, bending over, she starts sniffing my chest in earnest. Since Heena doesn’t seem like she’s coming down anytime soon, I just tilted my head to the side and buried my nose in Heena’s neck.

-Sniff, sniff!

The scent of Heena’s skin stung my nose along with the scent of body wash—Heena’s scent that filled the room when we were having fun before showering.

Thanks to that, I was reminded of what happened earlier, and my lower body reacted again. Heena played with me earlier, but I didn’t get enough to be satisfied.

And Heena seemed to feel my healthy Armstrong Cannon; she raised her head while smelling and smiled with her eyes.

“Hehe… Why? Do you want to do it again?”

“I only did it once, so it’s not listening to me.”

“You should have said you wanted to do it more!”

“If I did it more, you would have collapsed again. I wanted to go on a date outside today.”

“Hmm~ Then…”

Heena seemed to understand my words, thought for a moment, and slowly went down under the sofa. Then, kneeling on the floor, she grabbed both ends of my training pants with both hands.

And with her eyes toward my eyes, she slowly lowers my pants and smiles.

“I’ll take it out for you. You stay still. Okay?”

Of course.

My Girlfriend Is Very Good To Me [EN]

My Girlfriend Is Very Good To Me [EN]

여자친구님이 너무 잘해줌
Status: Completed Author: , Native Language: Korean
Bookmark
[English Translation] Imagine a world where beauty and kindness converge in a single person, and that person is your girlfriend. In 'My Girlfriend Is Very Good To Me,' a bewildered protagonist finds himself swept off his feet by a woman who seems too perfect to be true. He didn't even have to utter a confession; she confessed to him! But amidst the bliss, a nagging question lingers: Why him? Dive into a heartwarming and intriguing story about love, self-discovery, and the mystery of why someone so wonderful would choose you.

Read Settings

not work with dark mode
Reset