My Girlfriend Is Very Good To Me [EN]: Chapter 57

Ep. 56

A myriad of thoughts crossed my mind, but as she wished, I shifted my body slightly and adjusted the position of my hands. At the same time, Heena’s body lifted ever so slightly, and my newly positioned hands were buried directly into the flesh from the bottom of Heena’s buttocks to her thighs.

“Ah-ung…”

I couldn’t say anything to her, who even made a small moan at my touch. Because I was carrying her on my back, the hem of Heena’s skirt was inevitably drooping downwards.

That meant there was nothing blocking my hand from the inside of Heena’s skirt, and the tips of my fingers were lightly touching Heena’s underwear.

I didn’t have the mental capacity to care about photos or anything else. Heena seemed to be the same, as she hugged my neck tightly and rubbed her body against me little by little.

Her skin was so soft and fluffy that it felt like my hand would slip right off. I barely managed to resist the urge to put strength into my fingers that was dominating my mind.

I want to touch and squeeze, but that’s too perverted.

“A little more…”

Heena’s voice came to my ears again, amidst the torment.

“You can hold me tighter…”

“Okay… Haa, let’s take a picture first.”

“Okay…”

I felt like I was sweating at her moist voice. After Heena slowly took a selfie with her phone, I carefully put her down.

Honestly, I wanted to keep carrying her and touching her, but it was too physically demanding.

Looking back, the most stable position was when I first carried her. Heena probably wasn’t that tired or in pain either, but she seemed to have deliberately made me change positions.

Of course, I think I knew her intention, and it was good for me in many ways, but the position itself became too unstable, and my arms couldn’t handle it.

My body, mind, spirit, and lower body were exhausted, so I sat down slightly, and Heena massaged my arms.

“Sorry, was it hard?”

“It’s okay. I guess I haven’t been exercising lately.”

I regretted the days I had been immersed in studying and gaming. I should build some muscle in the future. That way, I can last longer in situations like this.

And sensing the strange regret mixed in my words, Heena also knelt down next to me and whispered softly in my ear.

“If you want to touch, you can touch again anytime.”

“……”

What?

“Here too, it’s all Yeon-hoo’s.”

As she said that, she tilted her head slightly and smiled with her eyes.

“Okay?”

—

After that, we took all the pictures and walked around a bit more, and then we heard an announcement that the night parade would start soon, so we found a good spot to watch and waited. Soon, we quietly watched the parade that started.

Just because Heena said that, I didn’t suddenly touch her while walking around. If I was going to do that, I would have touched her here and there a long time ago. It’s not like Heena’s appealing like this is a one- or two-day thing.

Heena probably didn’t think I would do it right away either, and it was just an appeal for more active skinship [physical affection], as she always does.

It was hard to keep up, though.

“Pretty~”

The parade, which had a different feel from what we saw at lunch, passed by, and Heena exclaimed as she watched the dazzling laser show that unfolded afterward.

I barely watched the parade or the laser show, and only stared at her profile.

Her face, which I had kissed so many times, touched, and always heard the words ‘it’s yours,’ made me think of her as really mine.

Out of the blue, I wanted to bite Heena’s soft cheek lightly.

I’ve done it a few times, and the mochi-like [soft and chewy Japanese rice cake] feeling is really good.

Should I?

I kept watching while thinking about it, and Heena noticed my gaze and turned her face towards me in the middle.

“Yeon-hoo, why?”

In the dark amusement park, her cheeks, slightly revealed in the bright laser light, looked delicious.

So, without saying a word, I brought my face closer and bit her cheek with my lips.

Then she smiled happily and stroked the back of my head.

“Hehehe… Is it good?”

“It’s the best thing I’ve eaten today.”

“Really~? Then shall we take another picture of this? Bite me one more time!”

At the sight of her immediately taking out her phone, I bit her cheek again. The squishy feeling is so good.

-Click

After taking that picture, we watched the laser show that was slowly reaching its climax and opened our mouths.

“Next year… might be difficult. In two years, let’s go to a bigger place. A place with a Ferris wheel.”

“Overseas?”

“That’s good too.”

“Then shall we go to Disneyland? I’ve always wanted to go.”

“Accepted! Then the next amusement park we go to will be there!”

We looked at each other and smiled, promising the future.

Our first autumn was coming to an end like this.

—

That’s not to say that autumn ended right away.

The next day, even after we broke up [parted ways for the day], we talked with Heena until late at night, sharing various photos in addition to the profile picture and designating them additionally.

I overslept a little because I was tired. Thanks to that, when I arrived at school at the last minute, I was able to face a really shitty situation.

“You, become mine.”

“Oh my!”

“……… What the hell is this again?”

As soon as I arrived, Jung Yoon-sung and Kim Soo-hwang were reenacting a wall-slamming situation [a romantic trope where someone is cornered against a wall] in the corner of the classroom, as if they had been waiting for me.

These crazy bastards, are they doing this because of the profile picture?

As I stood there dumbfounded, they opened their mouths with annoying voices.

“Oh, Mr. Sweet Boyfriend Han Yeon-hoo has arrived?”

“You’re showing off your profile picture all over the neighborhood.”

“……”

I had nothing to say. I couldn’t touch it because Heena had forcibly put it there. Actually, I could change it if I wanted to, but matching Heena’s mood was much more important than thinking about other guys’ feelings.

“I really thought it was a capture from a movie or drama?”

“This is real. I thought this bastard started watching dramas he didn’t usually watch. But when I looked again, it was Han Yeon-hoo?”

“He’s a real son of a bitch.”

“Aren’t you guys going too far?”

“What’s going too far is you putting that on your profile picture for everyone to see. You even ignored all my texts.”

“Yeah, did you have fun at Lotte World [a popular amusement park in South Korea]?”

There was no way to calm these guys who were crazy with envy, jealousy, and envy.

Then what?

“Ah~ It was so good! The rides and the parade were so~ fun! My girlfriend is pretty too! We kissed too! Yeah! I’m so happy!!!!!!!”

So what! Sue me!

I stood there with my arms open, thinking that, but the guys who would have rushed at me right away in normal times just started going back to their seats.

What’s wrong with them today? Behind me, I heard a weak voice.

“Yeah. I’m sure you had a good time, Han Yeon-hoo.”

Holy shit.

“……… Hello.”

“If you’re done showing off, go sit down.”

The person who suddenly appeared from behind was our homeroom teacher, who I don’t know the exact age of, but is probably close to 40 and is still single this year.

I couldn’t bring myself to meet the teacher’s eyes and quietly walked to my seat.

I could see several bastards around me desperately holding back their laughter.

“Kuh, a real piece of trash. How can you brag like that in front of your homeroom teacher…”

“Eudeudeuk..deukcheureu…seubeolneuma…”

Kim Soo-hwang made a noise from the back seat, grinding his teeth at me, who was crushed by embarrassment and guilt.

These days, I’m often alone with the teacher for career counseling and stuff, but what the hell is this.

Teacher… I’m sorry…

—

Unfortunately, today was full of counseling, homeroom teacher’s subjects, and other things that made me feel like I was sitting on thorns.

Just because I was home didn’t mean I was comfortable.

It’s Monday evening now. Yoon-jung noona [older sister or female friend], who didn’t go straight back to her house from Jeju Island and stopped by our house first, was making a fuss about my and Heena’s profile pictures.

“You guys really take cute pictures~ Jung-hoo needs to learn something like this!”

“Let’s not talk about that…”

My profile picture was still the wall-slamming kiss, and all sorts of concept photos other than the main one were also uploaded so that they could be checked.

Noona also talks to Heena separately, so I don’t know how much she’s heard, but Heena doesn’t feel embarrassed at all about our love story.

I probably heard everything.

“Noona, did you have a good time?”

“Of course~! The Jeju Island sea is so pretty~ and the hotel is great too~”

“That’s good.”

Jung-hoo hyung [older brother or male friend] came in behind noona, who was squealing and talking about what she did and where she went.

“Hyung, here’s the card.”

“Okay.”

“Heena told me to tell you thank you.”

“I saw the text. See you after your exams.”

“Christmas! Then let’s hang out together at Christmas!!”

Yoon-jung noona, who was talking about her trip story by herself as if she was dreaming, suddenly shouted and jumped in.

Spending the first Christmas with my girlfriend together? Have some conscience.

I refused, making it obvious that I hated it.

“Don’t try to interfere with our date.”

“Why not! Or should we all hang out together? Let’s call Sun-hoo and Hee-sung too!”

“All together?”

That was a bit tempting. Even if we’re dating, we’re not going to stay out anywhere. It would be quite fun to date and then gather from the evening.

But can everyone gather?

“Sun-hoo hyung will probably be playing games at home anyway, but Hee-sung hyung probably has plans, right?”

“Then let’s ditch him!”

“Not bad.”

It seemed like a good plan for something that was just thrown out there.

“Then I’ll ask Heena later. After the exams.”

“Yeon-hoo, listen carefully. If you say let’s do it, Heena will do it, okay? We have to hang out together no matter what!”

I couldn’t deny those words. Heena doesn’t reject my suggestions if she can help it. Noona even noticed that she follows my words so well.

“Okay, okay. Then let’s hang out then.”

“Waa~!”

The exams are just around the corner, and once they’re over, Christmas will be here soon.

My grades are rising smoothly, so I can play with peace of mind.

I want to get Heena a Christmas present, but I wonder what I should get her.