My Girlfriend Is Very Good To Me [EN]: Chapter 63

Too Kind Girlfriend - 62

Ep. 62

After Christmas, time flew by, marking a slightly more evolved relationship than before.

Having spent Christmas at my place, I ended up spending New Year’s Eve at Heena’s.

After all, my family didn’t really go anywhere or do anything special for New Year’s. Jung-hoo hyung had also gone on another overnight trip with his girlfriend.

The only issue was that Heena wanted me to sleep in her room. Her aunt just smiled, her uncle tried to stop Heena, and Hee-sung hyung wasn’t interested in that and just called me to play games with him.

Of course, I chose to play games with Hee-sung hyung.

“Do you like him more than me? Even though you gave me a wedding ring!”

“It’s just a couple ring…”

Well, it was an uneventful day. I played games with hyung and fell asleep in that room, then woke up and had breakfast with Heena’s family. After that, they all left to visit relatives. Still, eating at someone else’s house felt less awkward than I thought.

Thanks to spending Christmas at my house, our families became very close, like neighbors closer than distant relatives.

It’s a good thing, but it feels like Heena’s limits are gradually being lifted.

Hmm.

I don’t know.

On my birthday in January, I spent the whole day with Heena.

From early morning until late at night.

When she asked if there was anything I wanted her to do for me, I tried to unleash the maid cosplay desire I had been harboring since Christmas.

But if she wore that outfit and said something like,

‘Just tell me what to do, Master,’

to me, I felt like my steel-like patience would be shattered before graduation, so I held back.

In the end, we agreed to go to a sports store together and buy me basketball shoes as a gift.

However, when she picked out something a bit expensive, I declined once.

‘You bought me an expensive wedding ring, remember? I’ll get mad if you refuse.’

She pushed strongly, so I quietly accepted the gift. More than that, she kept insisting it was a wedding ring, so I was sweating every time.

I can legally register our marriage as soon as Heena’s birthday passes. Still, I didn’t believe she would bring a marriage registration form right on her birthday.

I enjoyed the date with that faint belief. Strolling through the streets, eating cake together.

She always takes good care of me, but on this day, I enjoyed Heena’s touch, which was even more delicate, as if she were taking care of a baby.

February, Valentine’s Day and Heena’s birthday.

Heena made a preemptive strike a few days ago to prevent me from buying a gift.

Instead of a gift, she wanted me to do something she wanted this time. She was still bothered that I had bought her an expensive couple ring, not a wedding ring.

And when I agreed to that, she really brought a marriage registration form.

I’m not kidding, I was really surprised.

Fortunately, Heena wasn’t serious either, and it was a cute request to fill one out as a memento, so I wrote it without any pressure.

It was kind of fun, thinking, ‘So this is what you write when you get married.’

After that, as expected of our Heena.

“See this?”

“Melted chocolate. Is this like the one in fondant au chocolat [molten chocolate cake]?”

“Maybe similar? It’s my Valentine’s Day gift.”

“Sounds delicious! Can I just scoop it up with that stick and eat it?”

“No. Watch carefully.”

Then, she dipped a wooden stick into the chocolate and smeared it on her cheek.

The moment I saw that, I couldn’t help but realize what Heena wanted.

The memory of Pepero Day [a Korean holiday where couples exchange Pepero, chocolate-covered biscuit sticks] resurfaced.

“You’ll eat the chocolate, right?”

My girlfriend, smiling bashfully and smearing chocolate on her tongue, said.

Following the whims of Heena, who was celebrating her birthday, I licked her face like a puppy.

Starting from her cheeks, then her nose and lips, and even her fingers.

And then.

“Yeon-hoo. Please do this side too!”

“That’s a bit…”

“You said you’d do everything I said today~”

No wonder she turned on the heating and was wearing comfortable clothes. Slightly lowering the neck of her loose t-shirt, she smeared chocolate on her straight collarbone and waited for me with expectant eyes.

“Can’t we do somewhere else?”

“Heung, then do you want to choose?”

Hiding the inner turmoil of dying between patience and desire, I refused.

Then, she gave a strange smile and slightly lifted the bottom of her tee, revealing a bit of her white belly.

No way.

“Here, and my belly. Which one do you like better?”

“……..”

“I’d be happy if you did both.”

Her face slightly flushed, she forced a choice with moist eyes. I sensed that it was impossible to back down any further.

Therefore, I quietly bowed down and brought my face closer to the spot Heena wanted first.

-Lick

“Hiyat-”

I tried to ignore Heena’s moaning in my ear and cleared the mission.

I had a chocolate Heena mukbang [eating broadcast] at home, and when it was time to say goodbye, Heena hugged me tightly and whispered in my ear.

“You know, there’s only one year left, right?”

Of course.

I’m waiting for that day too, so don’t worry.

So please don’t test my patience…?

March 14th, White Day [a holiday celebrated in some East Asian countries, one month after Valentine’s Day, where those who received gifts on Valentine’s Day reciprocate].

Since school had already started at this time, we didn’t have much time to meet.

After school, Heena told me to bring only a few of her favorite flavors instead of expensive candy, so I packed them and went.

-Rustle

“Shall we try eating this one first?”

She said that and put a candy in my mouth, then looked at me with a beaming smile.

After a while, Heena tapped her lips and opened her mouth.

“Give me a candy gift.”

It wasn’t like I had been dating Heena for a day or two, and I immediately realized what she meant by those seductive words.

For a moment, I felt playful and showed a movement as if I was going to unwrap a new candy instead of moving according to her intentions.

“Eueueung!!”

Holding my hand, she shook her head. It was so cute. I smiled for a moment at the sight, then grabbed the back of Heena’s head and overlapped my lips with hers.

And, I pushed the candy in my mouth into her mouth with my tongue and parted my lips.

I had kissed a lot and shared things to eat together countless times, but it was the first time I had transferred something I was eating into her mouth like this. It felt a little lewd for some reason.

“This is delicious~ Which one do you want to eat next?”

What more could I say to her as she smiled brightly and chose the next candy?

We just had candy kisses all day and then broke up. Even if we’re in our third year of high school, we can skip studying for a day, right?

Except for those anniversaries, it was really a day of focusing on studying. With each passing day, my desire to go to the same school as Heena grew stronger.

Thanks to that, I even cut back on gaming and buried my head in textbooks and workbooks every day. Heena and her family were so worried about me because I was working so hard.

Perhaps that’s why there was a second family gathering this summer, following Christmas.

Our family and Heena’s family decided to go to the beach together.

In fact, at first, I was just going to stay and study, but when Heena acted cute and asked me to play with her for just two days, I couldn’t resist.

More than that, if I had known I was going with Heena in the first place, I wouldn’t have refused.

I just thought it was a family trip.

It’s true that I became serious about studying, but when I arrived at the beach with everyone, I couldn’t think of anything else.

“Han Yeon-hoo! Let’s ride the banana boat!”

“Oh, thanks Hee-sung hyung! I can’t refuse a free boat!”

“This bastard is trying to get a free ride naturally. Ha, I’ll let you off the hook because you’re a senior in high school.”

What’s surprising is that Hee-sung hyung attends these gatherings without fail. He definitely has a girlfriend and had planned a separate trip, but as soon as this gathering was confirmed, he gave up everything and joined this one.

I once talked about it with Heena.

“He likes playing with you a lot. I think he likes you.”

“Sigh… should I like this? It’s a little creepy…”

“No matter how well oppa [older brother or male friend] treats you, you shouldn’t fall for it. Got it?”

“No, of course not….”

Putting aside Heena’s creepy remarks, I didn’t have much to say because she said it was fun to play with me. I liked Hee-sung hyung quite a bit too. He’s an interesting person the more you get to know him.

Anyway, as the exchanges increased, I felt it more and more strongly. This is totally like meeting relatives.

Not just because of my relationship with Heena.

“How would you like to have dinner? A drink at a seafood restaurant…?”

“Let’s do that.”

Uncle and Dad became drinking buddies who looked for alcohol every time they saw each other. They said their alcohol tolerance and taste in snacks were similar.

“It’s still early for Jung-hoo too…”

“Oh my, isn’t it okay to send him early~? That was popular in the old days~ My Little Bride! [referencing a movie with a young marriage]”

“I don’t really care, but I feel sorry for the other side.”

“Really? Then you don’t have to worry about Yeon-hoo’s time~ Heena said she’ll take care of him?”

“Should I teach her how to cook?”

And aunt and mother are now at the point where they can talk to each other casually. They’re the same age and both have outgoing personalities, so they get along well. Even though my mom seems cool and chic, she surprisingly likes to go around and talk to people.

As they got closer to each other, they even came on a beach trip together. I think it’s a situation where I can’t get out of it.

Thinking about that, I was looking at Hee-sung hyung, who went to rent a boat in the distance, when Heena clung to my arm.

I was caught up in studying, so I was wearing last year’s swimsuit as it was.

“I wanted to buy a new swimsuit.”

“Hey, it’s okay because it’s pretty. It reminds me of last year.”

Was that already a year ago?

Because of Heena’s scheme(?), we stayed in the same room and applied sunscreen on the beach.

Oops, I shouldn’t have remembered.

My body is reacting.

“Are you going to apply sunscreen this time too?”

“No.”

“Why!!”

“I’ll apply it next year. As much as you want, as much as you want.”

“…You promised?”

She stepped back obediently at my firmness to look forward to next year.

Next year? I’ll do it even if you tell me not to.

There’s not much left. I’ve endured and endured until now, and if I can’t wait just half a year more, the time I’ve spent so far would be too precious.

I made up my mind and turned my head to look at Heena. Her white and smooth skin, sparkling under the sunlight. Without a single blemish, very soft.

Ah, should I just apply sunscreen?

After the summer, I devoted myself to studying again without any distractions. I gave up on catching up with Heena by half.

My grades also grew very rapidly, but Heena’s grades were top-tier even among the heavenly realm. She was already good, but she was still rising.

After seeing her get only two questions wrong in all subjects in the September mock exam, I thought this wouldn’t work.

Heena was also a little worried about her future. If I get into a decent top-tier university, will she really go to the same school while receiving a scholarship?

Or will she look in another direction?

To be honest, I have a romance about going to the same university and living as a campus couple. I want to do it if possible, but I didn’t want to block Heena’s potential and future because of that.

Besides, humanly speaking, I have to give Heena 108 bows a day just for coming to the ‘level where I can set’ the universities I’m aiming for now.

I was surprised at how much my grades had improved since I started studying with Heena last year.

How could my mom try to give Heena tutoring fees?

Of course, Heena.

“No, mother. I’m helping my husband… I mean, my boyfriend study, so you don’t have to do that.”

“Are you deliberately making mistakes like that?”

“It was a slip of the tongue.”

She glossed over it in that way.

So, although I didn’t give her money separately, I got a study card from my mom. Whenever I or Heena buy something we need for studying, we have to swipe it.

Heena couldn’t refuse this, so she used it comfortably.

With Heena’s help, and the help of those around me.

I’ve been focusing on studying for a year, minimizing dates and hanging out with friends.

Finally, the college entrance exam is just around the corner.

My Girlfriend Is Very Good To Me [EN]

My Girlfriend Is Very Good To Me [EN]

여자친구님이 너무 잘해줌
Status: Completed Author: , Native Language: Korean
Bookmark
[English Translation] Imagine a world where beauty and kindness converge in a single person, and that person is your girlfriend. In 'My Girlfriend Is Very Good To Me,' a bewildered protagonist finds himself swept off his feet by a woman who seems too perfect to be true. He didn't even have to utter a confession; she confessed to him! But amidst the bliss, a nagging question lingers: Why him? Dive into a heartwarming and intriguing story about love, self-discovery, and the mystery of why someone so wonderful would choose you.

Read Settings

not work with dark mode
Reset