My Girlfriend Is Very Good To Me [EN]: Chapter 94

Girlfriend is Too Kind - 93

Ep. 93

I closed my eyes for a moment, waiting for my heart to calm down from the humiliation. This moment would be remembered as a dark mark on my history. Even though it’s incredibly embarrassing right now, time will pass, and this too shall pass.

I repeated that to myself several times in my head before opening my eyes again. Then, from the clothes I had taken out, I found a thin turtleneck and quietly went out to the living room to change.

When I returned to the room, my sister was still grinning and looking at me.

“Aww~ But it wasn’t ugly! It was small, so it was okay. Why did you cover it up? Is it because Heena’s lips are cute? The kiss mark is cute too!”

“Shut up.”

I retorted to my sister and turned my gaze to Heena. She still wore an innocent expression that said, ‘It wasn’t my fault.’

Honestly, she was the main culprit, but I couldn’t really say anything since I had been bothering her a lot at night, using this as an excuse. Even though Heena liked being bothered.

So, I took a deep breath, reminded myself of our purpose, and asked Heena.

“Is Heeseong *hyung* [older brother or male friend] at home today? I wanted to ask if he could help with his car. I wonder if he’d come if he doesn’t have anything else to do.”

At those words, Heena clapped her hands in agreement.

“That would be great! I might not be there in a few days, but I’ll tell him to come even if he has other things to do!”

“What do you guys think Heeseong is?”

*What do we think? A siscon [brother complex]?*

Heena immediately took out her phone and made a call. And as expected, she started talking as if he had answered the phone before the ringtone even finished.

“Yeah, yeah. Yeonhoo decided to live with me, so we need to move his stuff. Can you bring your car? Oh? Do you want to talk to him?”

Before long, Heena handed me the phone with those words. I wondered what she wanted me to say, so I took it.

“Hello?”

─ You’re moving into Lee Heena’s house?

“Calling it moving sounds a bit grand.”

─ Anyway.

“Yeah. That’s the plan.”

─ Then you should call a moving company. Why are you calling me?

“There’s not that much stuff. Just clothes, and the computer if *hyung* helps.”

─ Ugh, annoying…

“You’ll come, right? I’ll unplug the computer cables? And bring Melona ice cream when you come.”

─ Is this guy really crazy?

As always, Heeseong *hyung* grumbled like that but still came without refusing if he could help it. About 30 minutes after I hung up the phone, Heeseong *hyung*, who must have been at home, came into my room. I gave the savior-like *hyung* a thumbs up.

“I knew I could count on you!”

“Shut up.”

“*Oppa* [term used by females to address older brother or male friend], don’t say that to Yeonhoo.”

“That’s right, *hyung*. Let’s only say nice things.”

“I’m getting a headache…”

Leaving behind *hyung*, who was really grabbing the back of his neck as if his blood pressure was rising, I moved the computer and monitor, which I had been diligently unplugging the cables from, out of the room. I was worried that I might get confused when installing them later since I don’t unplug the computer cables often, but I guess I could just ask *hyung* to do it for me.

“Heeseong, it’s been a while~ You’re so kind, so kind.”

“*Noona* [term used by males to address older sister or female friend], it’s been a while. Don’t you have a driver’s license?”

“I do, but it’s just sitting in my drawer. More than that, I don’t have a car!”

“Ha… Hey, let’s go. Is the luggage packed?”

“Mostly? And I’m going to stop by your house later.”

“Why my house?”

“I have to tell them that I’m living at Heena’s house.”

“I told them when I came out.”

“No, why.”

*Don’t spoil things like that. I was going to tell them.*

“And no one will be there even if you go later. Dad will be late today, and Mom said she had somewhere to go when I left.”

“Oh, really?”

“Yeah. So hurry up and move your stuff. I just parked haphazardly, so I need to move the car quickly.”

Come to think of it, it’s right to contact them in advance since they might be out. Heena, who contacted my mom before leaving, was right. Maybe she would have contacted them before leaving when it was time to go there too.

Thinking that, I started moving things one by one to the car, starting with the computer, at *hyung’s* urging. Heena and Yoonjeong *noona* also helped move clothes bags and coats.

“I should have packed more if I knew this would happen?”

“No. It’s better to only take this much because of the closet space in my room. I should buy another one later.”

I want to move the closet in my room, but it’s too big and there’s no good place to put it. It’s hard to move in the first place. I should buy a smaller closet with my own money later. Or ask my mom for a little help.

Thanks to not having much luggage, we quickly loaded it into the car and went to find my mom in the main room together.

“Auntie! We’ll be going then!”

“Okay. Thank you for helping Yeonhoo.”

“Mother, I’ll visit again next time.”

“Heena, come whenever you’re comfortable. And son. Come here for a second.”

“Huh?”

Hearing that my mom had something to say to me, she called me closer, and *hyung* and Heena left the main room first. After confirming that, my mom started talking.

“I’ll keep putting money on your card, so you buy all the groceries and household items you need from now on. Got it?”

“Is that okay?”

“Of course, you have to since you’re living there. It would be burdensome if you had to split the rent.”

“Okay. Thank you, Mom.”

“Okay. Make sure to ask Heena when you buy something. I’m not worried since Heena is so smart.”

“Um… I guess so.”

Thinking back to Heena, who immediately grabbed the bacon at the mention of newlyweds, she seems a bit clumsy sometimes. Anyway, that must have been the story she wanted to tell because after saying that, my mom lay down on the bed, so I left the room too.

I felt a bit strange. It was so natural to come back to our house, but now I’m suddenly starting to live somewhere else. I should visit again for dinner or on the weekend and talk to Dad sometime.

I opened the door and went into the *hyungs’* rooms one by one, just shouting, ‘I’m leaving!’ and saying goodbye. It’s not like I’m going very far, anyway.

After doing all that, it seemed like I was done with my tasks, so I left the house and got into the car.

“Did you pack everything? Let’s go.”

“Okay~ Let’s go!”

But I was dumbfounded by the sight of Yoonjeong *noona*, who naturally got into the passenger seat and shouted to start with a cheerful voice.

“Why are you coming, *noona*?”

“I’m bored~ And Heena invited me~?”

“Ugh… Okay, let’s go.”

“Yay~”

I sighed softly at the sight of *noona* cheering at my words and sat in the back seat, hugging the monitor tightly, just in case.

Maybe it was because it was a little past lunchtime, but the car wasn’t congested at all, and it wasn’t that far, so we arrived home quickly.

And since there were so many people, moving the luggage was quick too. Everyone was carrying luggage in both hands, so there was no need to go back and forth. On the contrary, I was only holding the computer, so I had a little extra hand.

So, I took the lead and opened the door, and Yoonjeong *noona’s* laughter started again.

“I know the password too~”

*Ignore it, ignore it.*

I cleanly passed *noona’s* teasing and headed to Heena’s room with the computer. I thought I’d connect all the cables while *hyung* was here.

After thinking for a moment about where to put the computer, I put it under the desk. I know it’s better to put it on top, but there’s not enough space because of the bookshelf and the picture frame. Behind me, Heena put a shopping bag full of clothes on the bed.

“Yeonhoo, when did we say the bedding would arrive?”

“That? It’ll be a while. I told them to pick it up around 5 o’clock.”

The nearby coin laundry charges an extra 1,000 won [Korean currency] to the resident *ahjussi* [middle-aged man] to move the laundry to the dryer after it’s done, so I left it all to him. Originally, I had to go back and put it in the dryer myself when the laundry was done, but I had plans today, so I just paid an extra 1,000 won and asked him to do it.

Without getting tired, *noona* joined our conversation again.

“You left the bedding? From the morning?”

“I told you not to talk about that in front of me.”

“Tch, then I’ll have to hear it from Heena later~”

*Why do you want to hear that story so much?*

Anyway, leaving *noona* alone, I connected the computer cables with Heeseong *hyung*, who came to the room late after following us. I even took pictures with my phone just in case, but *hyung* connected them quickly in less than 5 minutes, and it was over.

I’m glad I called him.

After that, I told *hyung* and *noona* to rest in the living room for a while, and the two of us started organizing our clothes. I didn’t expect to move in this quickly, so there wasn’t much space, and I wasted some time creating space. While I was somehow making empty space and putting my clothes in.

“Are you going to put it in here?”

“Yeah. It’s easier to find if you keep your underwear together~”

“That’s true, but…”

The drawer that Heena opened to put my underwear was where Heena’s underwear was kept. I had crossed the line and even seen Heena’s underwear in person, but it was still a bit embarrassing. So, I filled my things in appropriately, looking as little as possible, when Heena suddenly took out a piece of underwear.

“Yeonhoo, should I wear this to bed tonight?”

“That, is that the one we bought together when we went to buy underwear?”

“Yeah! How is it?”

Looking at the pure white see-through slip that Heena was holding up to her body, I had no choice but to nod seriously.

“That’s good.”

“Right~?”

*What should I do? I just want to kick everyone in the living room out and see Heena wearing it. But that would be too shameless, right?*

Anyway, although we digressed for a moment, we were able to finish organizing our clothes before long. Since we didn’t bring much in the first place, once we made space, putting them in was quick.

“Did you organize everything?”

“Yeah. Thank you both for helping.”

“You’re welcome~”

“Okay.”

After that, we all gathered in the living room and talked. We were a little hungry, so we ordered chicken.

Thanks to the well-developed delivery system these days, the chicken arrived quickly, and we chatted a lot about topics such as the surrounding commercial district and future college life while tearing apart the chicken. Heena will be a college student in two weeks.

However, I wish we had just talked about that.

“How is it living together?”

“You’re asking how it is when we’re just about to start.”

“Is that so? How is it, Heena?”

“Good!”

“Even at night?”

“Totally!”

I really wanted to shut *noona’s* mouth, who was holding a chicken leg in her hand and bringing up unnecessary stories again. Even Heeseong *hyung* is next to her. Fortunately, *hyung* was used to *noona’s* chattiness and naturally changed the subject without paying much attention.

“But it’s big enough for two people to live in.”

“That’s right~ Look at my room! It’s so cramped that it’s hard for me to live alone, you know?”

“I’ve never seen *noona’s* room. Is that why Jeonghoo *hyung* doesn’t go?”

“Uh… no? He wouldn’t have come even if it was big? He likes home-cooked meals.”

“That’s such a Jeonghoo *hyung* reason.”

We were having all sorts of random conversations when I checked the time and saw that it was past 5 o’clock, so I got up. I have to bring the bedding.

“I’m going to the laundromat for a bit.”

“Should I go with you?”

“No. You should rest. I can do it alone.”

“Okay, then please.”

I got up and headed out. The laundromat was close, and it was perfect for a short walk.

However, I regretted it later, but I shouldn’t have left here alone. I should have taken Heena with me.

When I came back home, waddling with the bedding in both hands from the coin laundry right across the street, *hyung* and *noona* got up as soon as they saw me.

So I thought they were going back already, so I was about to put the bedding down on the floor for a moment and see them off.

-Thud

Heeseong *hyung* put his hand on my shoulder and opened his mouth with a serious face.

“I’m sorry. I couldn’t stop it.”

“What?”

After that, Yoonjeong *noona* followed *hyung* with a playful face, laughing.

“Pfft… Sorry~ See you next time! We’ll go first!”

“What are you talking about? What are you sorry for?”

I was puzzled by the unknown story and stared at them for a moment, then picked up the bedding again and went into the room.

I saw Heena sitting in front of my computer, sitting cross-legged on the 5,000 won chair that I had brought in a hurry.

To me, who was wondering what was going on, she opened her mouth with a smiling face. Her voice was so calm that it made me feel uneasy.

“Yeonhoo.”

“*Hyung* and *noona* suddenly left, why are they like that? They said they were sorry.”

“That’s okay, can you turn on the computer now?”

“Huh? The computer? I haven’t tested it, but I think it’ll work?”

“Then can you turn it on for a second?”

At those words, I plugged in the power cord under the desk and turned on the computer without thinking much. There would be no problem with the internet, so I thought she wanted to search for something. You can do it on your phone, but it’s much more convenient to do it on the computer if you have one.

“What are you trying to find? Should I help you?”

“Yeah, you have to find it for me.”

“What is it?”

“Videos.”

-Pause

At those words, I had no choice but to stop the hand that was holding the mouse. She just said videos, but I felt like I knew what Heena wanted to see.

Unable to manipulate the cursor any further on the computer desktop that booted up quickly thanks to the SSD, I slowly turned my head and looked at Heena’s face again.

-Smile

Only her smiling face came into my eyes. However, I felt a chill somewhere.

“*Unnie* [term used by females to address older sister or female friend] said that guys always have them.”

“……”

“Can you show me? I’m so curious to know what you’ve seen so far.”

“I think… I think even couples should protect that kind of privacy…”

“Ah~ So you definitely have them?”

*Oops, I should have denied it to the end. It would have been hard to find if I had hidden them…!*

But I realized that my regret was meaningless at Heena’s next words.

“*Unnie* also sent me a text message on how to find hidden videos. There are so many ways?”

After saying that, she pointed to the monitor with her chin, as if to say that struggling would not be tolerated. I finally lowered my head. I also realized that Yoonjeong *noona*, who had been giving me a headache all day, had given me one last piece of *엿 [Korean taffy, often used sarcastically to mean someone has been tricked or deceived].*

“Show me quickly. I’m really curious.”

“Heena, let’s calm down…”

“Quickly. Before I find it myself.”

“Yes…”

I’m screwed.

My Girlfriend Is Very Good To Me [EN]

My Girlfriend Is Very Good To Me [EN]

여자친구님이 너무 잘해줌
Status: Completed Author: , Native Language: Korean
Bookmark
[English Translation] Imagine a world where beauty and kindness converge in a single person, and that person is your girlfriend. In 'My Girlfriend Is Very Good To Me,' a bewildered protagonist finds himself swept off his feet by a woman who seems too perfect to be true. He didn't even have to utter a confession; she confessed to him! But amidst the bliss, a nagging question lingers: Why him? Dive into a heartwarming and intriguing story about love, self-discovery, and the mystery of why someone so wonderful would choose you.

Read Settings

not work with dark mode
Reset